ABOUT

TEMPERATE【テンパレイト】は2017年にでシックでシンプルなデザインをオールシーズン、オールオケージョンで、ほどよく上品に穏和な気分を求める女性のためというビジョンを持って東京で立ち上がりました。オリジナルのバレリーナを代表に、私たちはシティーライフ、バケーション、さらには雨の日のためのレディースフットウェアの選択肢となることを願っています。私たちのコレクションはすべて、インハウスで特有の技術的なプロセスでデザインされています。シグネチャーディテールとインパクトのあるカラー、オリジナルのプリント、ぴったりとしたフィット感と品質を兼ね備えています。私たちは常に女性の大胆さと洗練さにインスパイアしていきたいと思っています。 TEMPERATE was founded in Tokyo with the vision of bringing chic, stylish and simple designs to any season and all occasions for those who want to look effortlessly polished and feel their best. With our original ballerina we hope to be the choice for feminine footwear for city life, vacations and even rainy days. All of our collections are designed in-house with a distinctive and technical process that combines signature detailing with striking colours, original prints and flattering fit and quality. We want to inspire confidence and sophistication in women. ★サロンに関して★ これまで多くの方々から全コレクションが見られる実店舗に関してお問い合わせをいただいておりましたので、常設店舗オープンとは中々いきませんが、全コレクションをいつでも皆さまにご覧いただき、全サイズご用意してフィッティングしていただけるサロンとしてオープンしております。 こちらのオンラインショップ内で決済していただければ、商品をお持ち帰りいただくことも可能ですし、発送も可能です。 あくまでもショールームなため、お店のようなレジ機能は設置しておりませんので、ご注意ください。 人員に限りのあるショールームで、不在にしている場合もございますため、アポイント制とさせていただきます。 アポイントはご希望に添えない場合もございますので、ご希望日の3営業日前までのご連絡をお勧め致します。 また、3営業日以内にこちらからの返答がない場合は、インスタグラムからDMを送ってください。 サロン営業時間:平日10:00〜18:30 (土日祝日に関しては、皆様からのご要望が募りましたら、日時を決めてオープンできるよう検討致します!) ☆11/2(土)は14:00-17:00でオープン致します☆ 〒150−0002 東京都渋谷区渋谷2-14-13 岡崎ビル408 SIXTY FOUR SHOWROOM ​​Email: temperate@sixty-four.co.jp Other Online Stores: https://item.rakuten.co.jp/play-back/c/0000000357/ https://shop-list.com/women/laluna/299108010/ https://zozo.jp/shop/xti/?p_scpid=20579&p_isize=2 https://store.shopping.yahoo.co.jp/laluna-shoes/temperatea.html #正テンパレイト#誤テンプレート#晴雨兼用#雨の日コーデ#晴れの日も#レインシューズ#ラバーシューズ#rainshoes #balletshoes #shoes #pvc